История первой библиотеки и типографии в послевоенном Вроцлаве

Во время Второй мировой войны  и после окончания книги играли не только положенную им,  образовательную роль, но и были своего рода антидепрессантами, позволявшими забыть на время о жестокой реальности. Возможно, поэтому открытие 16 октября 1945 г. Городской библиотеки во Вроцлаве стало резонансным общественным событием.

В этой статье, на сайте wroclaw.one, мы расскажем, как восстанавливали утраченный библиотечный  фонд   и какой была первая послевоенная книга, напечатанная в типографии Вроцлава. 

Как восстанавливали книжный фонд Муниципальной библиотеки

У жителей полуразрушенного Вроцлава, в 1945 году, наверняка были более важные занятия, чем чтение. Однако,  как только ситуация немного стабилизировалась, власти задумались о культурном уровне горожан, лишенных книг и периодической прессы,  и приложили все усилия, чтобы решить эту проблему

Муниципальная публичная библиотека (в наше время — Нижнесилезская публичная библиотека) стала одним из первых учреждений, которые надлежало восстановить. Заметим, что здание на Рыночной площади, где тогда размещалась библиотека, приняло первых читателей уже 16 октября 1945 года. 

К сведению, в последующие годы статус этой библиотеки менялся неоднократно. Так, в 1947 году она стала Воеводской публичной библиотекой, а в 1978 года получила “звание”  научной. С 2006 г. это  Нижнесилезская публичная библиотека им. Тадеуша Микульского, что должно подчеркнуть прочную связь Вроцлава с регионом.

Тогда же главной проблемой новой библиотеки стал дефицит книг, поскольку большая часть книжного  фонда, принадлежавшего до войны Университетской библиотеке,  сгорела во время авианалетов, в мае 1945 г.

Узнав о гибели коллекции, первый президент Вроцлава Болеслав Дробнер, 11 мая 1945 года, принял решение передать остатки ее уцелевшего архива будущей Городской библиотеке. Официально передача состоялась  в 1946 году. В то время каталог Муниципальной библиотеки уже  насчитывал около 400 000 томов, в том числе 5 300 рукописей, 600 старопечатных книг, 32 000 гравюр и 20 000 карт, картин и портретов. 

Одновременно с инициативой властей, общественность Вроцлава также прилагала усилия по возрождению библиотечного фонда. Так, по инициативе профессора Станислава Кульчинского была создана группа по спасению оставшихся в городе библиотечных коллекций. Волонтеры искали уцелевшие коллекции, спрятанные во время войны на территории Нижней Силезии, добывали их всеми правдами, неправдами, и отправляли во Вроцлав

При этом основные надежды  возлагались не на остатки частных коллекций книг, а на возрождение книгопечатания в типографиях Вроцлава.

 Первая польская книга в послевоенной Нижней Силезии

Следует сказать, что общественный запрос на польские книги в первые послевоенные годы был неимоверный. Тадеуш Микульский вспоминал, что найти польскую книгу во Вроцлаве было гораздо труднее, чем, например, найти красивую виллу, без дверей и окон

Польские печатники оказались в числе первых  переселенцев, прибывших во Вроцлав 9 мая 1945 года, и несмотря на трудности (разрушенные  здания, уничтоженное оборудование,  отсутствие электричества) стали  издавать польские газеты и журналы. А затем настала очередь книг. К сожалению, сейчас уже трудно точно установить, какой была первая книга на польском языке после войны. 

Долго время таковым считалось произведение  “”Mózg Iwana P. Pawłowa”, опубликованное в Drukarstwo Polski na Dolny Śląsku, в 1946 г. По содержанию, это был сборник художественных рассказов, подготовленный по случаю первой годовщины создания Профсоюза работников полиграфии Вроцлавского округа. 

При этом тщательный анализ   книги специалистами показал, что издание было напечатано на довоенных матрицах и является точным повторением издания библиотеки «Mathesis Polska», поэтому есть серьезные сомнения, что это первая польская книга в послевоенном Вроцлаве. 

К счастью проблему первенства решает, изданный в 1971 г. Вроцлавский календарь, в котором  сказано, что такой книгой было “Placówka Bolesława Prusa”. Публикацию подготовила в сентябре 1945 г. группа учителей начальной школы № 1 по ул. Нововейска, с целью обеспечения школьников учебными пособиями. Помимо этой книги, были также изданы “Janka Muzykanta”  Генрика Сенкевича и “Naszą szkapę”  Марии Конопницкой.

При это и здесь требуется уточнение. Библиографический справочник (Список гравюры, изданный в Польской Народной Республике 1944-1947 гг. ) упоминает учреждение с соответствующим описанием: „Wrocław 1946. Książnica Spółdz. ZNP (Druk. Państw., Świdnica […]). Szkoła Dolnośląska. Biblioteczka dla Młodzieży Szkół Powszechnych, 3”).

Итак, если объект был отмечен цифрой 3, то какие работы были отмечены цифрами 1 и 2? Кроме того, издание было отпечатано в Свиднице в 1946 г., что позволяет усомниться в том, что другой отпечаток был сделан ранее в другом нижнесилезском городе, например в столице области — Вроцлаве?  Ответ можно найти в том же библиографическом справочнике: номер 1 — это книга “Янко Музыкант” Генрика Сенкевича (Вроцлав 1945, Типография Вроцлавского университета).

More from author

Почему продвижение вашей компании в Интернете так важно?

В современном деловом мире, где все больше и больше видов деятельности перемещается в онлайн-мир, продвижение компании в Интернете становится ключевым элементом успеха. Почему так...

Руководство по ставкам на настольный теннис в букмекерской конторе Rabona

Настольный теннис – игра, в которой два игрока соревнуются за победу, как и в традиционном теннисе. Очки начисляются, когда один из игроков не может...

Как организовать ремонт медицинских объектов?

Рано или поздно после длительной эксплуатации возникает необходимость ремонта медицинских объектов. Современные технологии изменяются и развиваются, соответственно изменениям подлежат и стандарты медицинских учреждений. Чтобы...
.,.,.,.,.